C’est au français Sylvain Chomet (Les Triplettes de Belleville et L’Illusionniste) que l’honneur de la réalisation de ce Couch Gag « à la française » a été décerné !

Le Couch Gag ou gag de canapé qui introduit le nouvel épisode avant que la famille s’assoit dans le canapé, est une tradition chez les Simpsons et Sylvain Chomet s’en empare en empilant tous les clichés, démarche habituellement réservée par la série aux Américains, sur la famille française. Escargots, gavage d’oie, accordéon…tout y passe !

Notons que de nombreuses personnalités ont pu revisiter ce fameux Couch Gag dont le réalisateur Guillermo Del Toro pour Halloween dernier :

Les Simpsons ont aussi dernièrement fait parler d’eux après la dernière cérémonie des Oscars avec leur selfie en réponse à celui fait au cours de la soirée par Ellen DeGeneres et ses amis/stars.